김화용_오픈하우스, 혼합매체(슬라이드프로젝션, 단채널 비디오, 오브제)설치_가변크기_2010
너를 우리집에 초대해: 김화용
눅눅한 지하가 아닌 낡았지만 햇빛이 들어오는 지상의 공간과 처음으로 달콤한 연애를 시작했다. 열렬한 연애세포가 절정으로 치달을 무렵 나는 일방적이고 처절한 이별을 선고 받는다. 옥인에서의 프로젝트는 내 마음을 좀 더 편하게 정리하기 위한 위로요청이었다. 그 2년여의 시간을, 그리고 마지막 순간을 살짝 열어본다.
Welcome to home: Hwayong Kim
The sweet romance started with a space for the first time in my life. It was an old, but sun filled place, a ground floor and not a damp and dark basement. When the torrid romance reached its climax, I was unilaterally sentenced to a heartbreaking separation.The Okin Apartment project is my request for consolation in order to ease my mind. I show the last moments of my space in Okin, as well as the past two years of my prepared farewell to Okin.
No comments:
Post a Comment